16 مايو 2018 / شبكة الصين / يستمتع زوار بلدة شينجينغ التابعة لمنطقة قوانغشي الذاتية الحكم لقومية تشوانغ، بمتابعة مسنة سبعينة تجلس بجانب باب منزلها تبدع أعمال تطريز شيوتشيو. وهي عبارة عن كرة مطرزة، كانت تستخدم قديما في تحديد صاحب الحظ السعيد في الزواج، حيث ترمي العروس بالكرة التي ترمز إلى السعادة، من يمسك بها يفوز بالزواج منها.

وتعلقت هوانغ شياو تشين (73 عاما) بفنون تطريز شيوتشيو منذ طفولتها، ودائما ما تجلس بجوار منزلها في وقت فراغها لإبداع المزيد من كرة الحظ. وكانت قد فازت بجائزة مسابقة الأعمال اليدوية للفنانات في عام 1995، وتُوجت بألقاب عديدة منها "الوارثة الممتازة للثقافة الشعبية الصينية" و"الوارثة النموذجية لفن تطريز شيوتشيو - مشروع التراث الثقافي غير المادي بمنطقة قوانغشي" و"الفنانة الشعبية بمنطقة قوانغشي" على التوالي.

وخلال العقود الماضية، ابتكرت هوانغ أسلوبا جديدا لأعمالها اعتمادا على الموروث القديم بملامح عصرية فنية. ووصلت أعمالها إلى الولايات المتحدة واليابان وكندا وسنغافورة وأستراليا وغيرها من الدولة. وتسعى هونغ حاليا لتحسين قدرتها الإبداعية رغم عامل السن، كما تبذل قصارى جهدها لتوريث هذا الفن التقليدي إلى أكبر عدد من الشباب.